Invisible lat syndrome is a sad but true phenomenon. Follow these strength coaches' prescription for growth, and you'll feel the difference immediately.